Aghi Aghi Jindagi - Meena Niraula

अघिअघि जिन्दगी - मीना निरौला

Recorded live during 'Paleti with Dinesh Adhikari - August 2010'
Singer: Meena Niraula
Composer: Nhyoo Bajracharya
Lyricist: Dinesh Adhikari
Original Singer: Lashmit Rai

सङ्गीत: न्ह्यू वज्राचार्य
मूल गायन: लासमित राई

Lyrics

अघिअघि जिन्दगी, पछिपछि अझै छु म
हार हो कि जित हो यो ? अझै हिँडिरहेछु म

दुःखसँग भागूँ भने सुख आफ्नो हात छैन
सहूँ भने सहूँ कति ? ढुङ्गाको यो मुटु हैन
छातीभरि आगो बोकी मुस्काउन खोज्दै छु म
हार हो कि जित हो यो ? अझै हिँडिरहेछु म

टीठ लाग्छ कहिलेकहीँ जिन्दगी यो आफैँलाई
मीठो लाग्छ कहिले फेरि चोट पनि आफैँलाई
आँधीबीच उभिएर बत्ती बाल्न खोज्दै छु म
हार हो कि जित हो यो ? अझै हिँडिरहेछु म

Transliterated

Aghiaghi jindagi, pachhipachhi ajhai chhu ma
Har ho ki jit ho yo ? Ajhai hindirahechhu ma

Duhkhasanga bhagu bhane sukh aaphno hat chhaina
Sahu bhane sahu kati ? Dhungako yo mutu haina
Chhatibhari aago boki muskauna khojdai chhu ma
Har ho ki jit ho yo ? Ajhai hindirahechhu ma

Tith lagchha kahilekahi jindagi yo aaphailai
Mitho lagchha kahile pheri chot pani aaphailai
Aandhibich ubhiera batti balna khojdai chhu ma
Har ho ki jit ho yo ? Ajhai hindirahechhu ma