Arabau Manchhe Haruma - Madan Krishna Shrestha

अरबौं मान्छेहरुमा - मदन कृष्ण श्रेष्ठ

Recorded live during 'Paleti with Madan Krishna Shrestha - August 2008'

सङ्गीत: न्ह्यू वज्राचार्य

Lyrics

अरबौ मान्छेहरुमा तिमी एक मन मिल्ने मान्छे
म मन मिल्ने मान्छे भेट्दा संसार नै भुल्ने मान्छे

तराजुमा राखेर धेरै पल्ट यो दुनिँयालाई मैले जोखेको छु
सहानुभुतीको आशा गरेर रुदै व्यर्थै वेदना पोखेको छु
देखेर मानिसको मतलवी चाला रुँदारुँदै म रोकेको छु
मलाई सानै चोट लाग्दा पनि तिमी छट्पटाइ हाल्ने मान्छे
अरबौ मान्छेहरुमा तिमी एक मन मिल्ने मान्छे

म निर्धन निर्बल र बेअर्थको पानी बिहिन खोला
म सायद त्यो अस्तित्वहिन मान्छे मेरो महत्व के होला
केहि छिन त तैपनि हाँसेरै जिउछु तिमी साथ भएको बेला
मेरो मृत्यु को खबर सुन्दा यहाँ तिमी एकछोट रुने मान्छे

Transliterated

Arabau manchheharuma timi eka mana milne manchhe
Ma mana milne manchhe bhetda sansar nai bhulne manchhe

Tarajuma rakhera dherai palta yo duninyalai maile jokheko chhu
Sahanubhutiko aasha garera rudai wyarthai wedana pokheko chhu
Dekhera manisko matalawi chala rundarundai ma rokeko chhu
Malai sanai chot lagda pani timi chhatpatai halne manchhe
Arabau manchheharuma timi eka mana milne manchhe

Ma nirdhana nirbal ra bearthako paani bihina khola
Ma sayad tyo astitwahina manchhe mero mahatwa ke hola
Kehi chhina ta taipani hanserai jiuchhu timi sath bhaeko bela
Mero mrityu ko khabar sunda yaha timi ekachhot rune manchhe