Chhatimaa Lageko - Aavaas

छातीमा लागेको - आभास

Recorded live during 'Paleti with Aavaas: Paleti Series: Musical Journey of Aavaas - March 2019'
Singer: Aavaas
Composer: Aavaas
Lyricist: Shrawan Mukarung
Original Singer: Swaroop Raj Acharya

गायक: आभास
सङ्गीत: आभास
मूल गायन: स्वरुप राज आचार्य
गीतकार श्रवण मुकारुङले चलचित्रको कथामा आधारित रहेर लेखेको गीत हो 'छातीमा लागेको माटो' । भुटानी शरणार्थी समस्यामा आधारित तथा प्रकाश आङदेम्बेद्वारा निर्देशित चलचित्र 'देश खोज्दै जाँदा'को यस गीतलाई गायक स्वरुप आचार्यले स्वर दिएका छन् ।

Lyrics

छातीमा लागेको माटो त आँसुले धोई पखाल्छु
मुटुमा लागेको माटोलाई कसरी मैले पखाल्नु
जन्मिदा लागेको माटो त मरेर भोलि पखाल्छु
नजन्मी लागेको माटोलाई कसरी मैले पखाल्नु

छातीमा लगेको माटोलाई कुनैदिन आकाशले पखाल्ला
पाऊमा लागेको माटोलाई बाटोको शीतले पखाल्ला
मनमा लागेको माटोलाई कसरी मैले पखाल्नु

सबैले भन्छन माटो त देश हो गरी खानेको
कुन देश बाँकी रह्यो र खोरिया फाँडी खानेको
पसिना सरीको माटोलाई कसरी मैले पखाल्नु

Transliterated

Chhatima lageko mato ta aansule dhoi pakhalchhu
Mutuma lageko matolai kasari maile pakhalnu
Janmida lageko mato ta marera bholi pakhalchhu
Najanmi lageko matolai kasari maile pakhalnu

Chhatima lageko matolai kunaidina aakashle pakhalla
Paooma lageko matolai batoko shitle pakhalla
Manama lageko matolai kasari maile pakhalnu

Sabaile bhanchhana mato ta desh ho gari khaneko
Kuna desh baki rahyo ra khoriya phandi khaneko
Pasina sariko matolai kasari maile pakhalnu