Jhareko Paat Jhai Bhayo - Meena Niraula

झरेको पात झैँ भयो - मीना निरौला

Recorded live during 'Paleti with Kali Prasad Rijal: Paleti with Songs and Poems of Kali Prasad Rijal - September 2019'
Singer: Meena Niraula
Composer: Narayan Gopal
Lyricist: Kali Prasad Rijal
Original Singer: Narayan Gopal

सङ्गीत: नारायण गोपाल
शब्द: काली प्रसाद रिजाल
मूल गायन: नारायण गोपाल

Lyrics

झरेको पातझैँ भयो, उजाड मेरो जिन्दगी
निभेको दीपझैँ भयो, उदास मेरो जिन्दगी

चुरा फुटे सरि भयो, चराहरु उडी गए
हजार कोपिलाहरु नमुस्कुराउँदै झरे
उठेको बस्तीझैँ भयो, प्रवास मेरो जिन्दगी

बिहान जो खुसी थियो, जलेर साँझ भैसक्यो
भिजेको पात पातमा निषादको कथा थियो
अँधेरी रातझैँ भयो, बिषाद मेरो जिन्दगी

जलिरहेछ लाशभित्र भित्र कहिँ छातीमा
टुटे-फुटेका स्वोप्नझैँ, अँध्यारो मात्र छातीमा
जीवन बगर सरि भयो, उराठ मेरो जिन्दगी

Transliterated

Jhareko patajhai bhayo, ujad mero jindagi
Nibheko dip jhai bhayo, udas mero jindagi

Chura phute sari bhayo, charaharu udi gae
Hajar kopilaharu namuskuraundai jhare
Utheko bastijhai bhayo, prawas mero jindagi

Bihana jo khusi thiyo, jalera sanjha bhaisakyo
Bhijeko paat paatma nishadko katha thiyo
Andheri rat jhai bhayo, bishad mero jindagi

Jalirahechha lashbhitra bhitra kahi chhatima
Tute-phuteka swopnajhai, andhyaro matra chhatima
Jeevan bagar sari bhayo, urath mero jindagi