मण्डेला
ओऽओऽओऽओऽओ मण्डेला
मण्डेला
भूगोलमाथि उभिएको
एउटा जैतुन
सिंगो पृथ्वी ढाकेका छन्
यसका हाँगाले
मण्डेला
ओऽओऽओऽओऽओ मण्डेला
मण्डेला
भूगोलमाथि उभिएको
एउटा जैतुन
फैलेका छन् यसका जरा
अनन्त गहिराइसम्म
भूगोलको अन्तर्मुटुसम्म
मस्तिष्कसम्म
चेतनासम्म
विश्व मूच्र्छना मण्डेला
रंगीन चेतना मण्डेला
मण्डेला
ओऽओऽओऽओऽओ मण्डेला
Mandela
Oऽoऽoऽoऽo mandela
Mandela
Bhugolamathi ubhieko
Euta jaituna
Singo prithwi dhakeka chhan
Yaska hangale
Mandela
Oऽoऽoऽoऽo mandela
Mandela
Bhugolamathi ubhieko
Euta jaituna
Phaileka chhan yaska jara
Ananta gahiraisamma
Bhugolko antarmutusamma
Mastishkasamma
Chetanasamma
Wishwa muchrchhana mandela
Rangina chetana mandela
Mandela
Oऽoऽoऽoऽo mandela
Mandela
Oh...Oh...Oh...
Mandela
Standing atop the world
Your being is an olive tree
Your branches spread their net
Sheltering the entire planet
Mandela
Oh...Oh...Oh...
Mandela
Standing atop the world
Your being is an olive tree
Your roots have sunk deep
Into the profound infinity
In the inner heart of the globe
Deep into the mindfulness
Inside every consciousness
Mandela
You are an earthy melody
Mandela
A colourful conscious body