Sapana Bhulai Saaraa - Yogesh Vaidya

सपना भुलाई सारा - योगेश वैद्य

Recorded live during 'Paleti with Yogesh Vaidya - March 2009'
Singer: Yogesh Vaidya
Composer: Nati Kaji
Lyricist: Shiva Adhikari

सङ्गीत: नातीकाजी
शब्द: शिव अधिकारी

Lyrics

सपना भुलाइ सारा
आँसु पिएर जाऊ
मन्दिरमा छ तिम्रै
तस्बिर लिएर जाऊ

जनम जनम नभुल्ने
आँखा दिएर जाऊ
एक सुर बाँसुरीको
बिन्ती सुनेर जाऊ

छन प्रेमका निसाना
दिलमा मेटाइ जाऊ
एक लासको चितामा
बत्ती निभाइ जाऊ

Transliterated

Sapana bhulai sara
Aansu piera jaoo
Mandirma chha timrai
Tasbir liera jaoo

Janam janam nabhulne
Aankha diera jaoo
Eka sur bansuriko
Binti sunera jaoo

Chhana premka nisana
Dilma metai jaoo
Eka lasko chitama
Batti nibhai jaoo

Translated

Wipe off all dreams
Leave behind the tears
Go to your temple
With a picture serene

Promise that you will always
Remember me through eternity
Listen to the humble wishes
Of what the soulful flute says

Erase from the heart
All imprints of love
As you leave blow the flame off
Burning on a pyre atop this corpse