Timi Jun Raharle - Suraj Kumar Thapa

तिमी जून रहरले - सुरज कुमार थापा

Recorded live during 'Paleti with Dinesh Adhikari - August 2010'
Composer: Dibya Khaling
Lyricist: Dinesh Adhikari
Original Singer: Narayan Gopal

सङ्गीत: दिब्य खालिङ
मूल गायन: नारायण गोपाल
कवि तथा गीतकार दिनेश अधिकारी नेपाली गीति साहित्यमा उल्लेख्य नाम हो । साहित्य प्रेमी गायक नारायण गोपालले स्वर प्रदान गरेका उनका रचना नेपाली संगीत संसारका अमूल्य निधि बनेका छन् । झन् संगीतकार दिब्य खालिङको धुन भेटेपछि ती रचनाको उचाइ अझै लोभलाग्दो बनेको हुन्छ जसलाई पछिल्लो पुस्ताका गायक सुरज थापाले अनुसरण गरेका छन् ।

Lyrics

तिमी जून रहरले ममा फुल्न आयौ
सबै सुख हराए, सधैँ चोट पायौ
म डुब्दो किनारा कहाँ हाँस्न सक्नु ?
व्यर्थै तिमीले मेरो हात समायौ

बैँसालु तिम्रा ती रहरहरूमा
न मैले कहिल्यै हरियाली कोरेँ
राताम्य तिम्रा ती अधरहरूमा
न मैले कहिल्यै खुसियाली पोतेँ
र, सायद रिसायौ तिमी भित्रभित्रै
न भित्री तिम्रा खुल्दुली सोधेँ

रुझे हुन् ती तिम्रा पलक र आँखा
मसँग कहिल्यै इशारा नबोल्दै
रुखे हुन् ती तिम्रा यौवन र भाखा
मसँग कहिल्यै निःश्वास नखोल्दै
र, सायद सराप्यौ सबै बैँसलाई
जो शून्यतामा बिलाए मजस्तै

Transliterated

Timi juna raharle mama phulna aayau
Sabai sukh harae, sadhai chot payau
Ma dubdo kinara kaha hansna saknu ?
Wyarthai timile mero hat samayau

Bainsalu timra ti raharaharuma
Na maile kahilyai hariyali kore
Ratamya timra ti adharaharuma
Na maile kahilyai khusiyali pote
Ra, sayad risayau timi bhitrabhitrai
Na bhitri timra khulduli sodhe

Rujhe hun ti timra palak ra aankha
Masanga kahilyai ishara naboldai
Rukhe hun ti timra yauwana ra bhakha
Masanga kahilyai nihshwas nakholdai
Ra, sayad sarapyau sabai bainsalai
Jo shunyatama bilae majastai