तिमी यसै लजायौ, म उसै धकाएँ
न बोल्यौ तिमी नै, न मैले बोलाएँ
कति स्वप्न आए परेलीमा बस्न
न सोध्यौ तिमीले, न मैले सुनाएँ
बैँसालु पाखाभरि कोही चरेझैँ
नजरको नशालु कुलेसो तरेझैँ
हुरी चल्छ मनमा— तिमी भित्र छ्यौ कि ?
मेरो दिल हरायो— तिमीले लियौ कि ?
यो कस्तो हो माया मुटु बाँडिएझैँ
म हाँस्दा अधरमा तिमी बाटिएझैँ
झरी पर्छ तनमा तिमीले छोयौ कि ?
म बग्दो नदीको तिमी बाँध हौ कि ?
Timi yesai lajayeu ma usai dhakaye
Nabolyau timi nai na maile bolae
Kati swapna aae parelima basna
Nasodhyau timile na maile sunae
Bainshalu pakhabhari kohi charejhai
Najarko nashalu kuleso tarejhai
Huri chalchha manama timi bhitra chhau ki
Mero dil harayo timile liyau ki
Yo kasto ho maya mutu bandie jhai
Ma hansda adharma timi bandhie jhai
Jhari parchha tanama timilai chhoyau ki
Ma bagdo nadiko timi bandha hau ki
You shied away just like that
I then became uncertain
You did not speak a word
Nor did I start a conversation
On these eye lashes
So many dreams came to rest
You never asked nor did I explain
Something grazes on the desire hills
Those looks give a different feeling
As if crossing an intoxicating stream
Winds sweep in my heart, is it you
My heart is lost, have you found it
What form of love is this?
Like a heart breaking into two
You are on my lips when I laugh
When the rain falls on my body
I wonder if it is your touch
You are the dam of this flowing river