Timro Tyo Hansilo Muhaarko - Deepak Kharel

तिम्रो त्यो हँसिलो मुहारको 
झझल्को जब आउँदा 
बिछोडको कुरा कल्पिन थाल्छन् 
तिम्रो तस्बिरले चित्त बुझाउँदा

सजाय मैले भोग्नुपर्छ
विश्वास गर्नाले 
परायलाई आफन्त ठानी
मुटुमा राख्नाले 
मेरो त्यो पवित्र प्यारको
कल्पना जब गर्दा
आँसुका धारा बहन थाल्छन्
तिम्रो तस्बिरले चित्त बुझाउँदा

लागेको चोट यो छातीभित्र
कसरी सहनु 
हारेको मैले मै रोइबस्छु
तिमीचाँहि नरुनू 
मेरा ती जीवनका कथाहरू
अपूरो गरेर छोड्दा
यी आँखा मेरा टोलाउन थाल्छन्
तिम्रो तस्बिरले चित्त बुझाउँदा

Timro tyo hansilo muharko 
Jhajhalko jab aaunda 
Bichhodko kura kalpina thalchhan 
Timro tasbirle chitta bujhaunda

Sajaya maile bhognuparchha
Wishwas garnale 
Parayalai aaphanta thani
Mutuma rakhnale 
Mero tyo pawitra pyarko
Kalpana jab garda
Aansuka dhara bahana thalchhan
Timro tasbirle chitta bujhaunda

Lageko chot yo chhatibhitra
Kasari sahanu 
Hareko maile mai roibaschhu
Timichanhi narunu 
Mera ti jeevanka kathaharu
Apuro garera chhodda
Yi aankha mera tolauna thalchhan
Timro tasbirle chitta bujhaunda

Whenever I get a flashback
Of your joyful face
Everything about separations
Starts to turn into a daydream
As I console my heart
With your photograph

I have to bear the punishment
For giving my trust
Mistaking an outsider as my own
And keeping her in my heart

Whenever I think
Of the true love I had
Tears fall from my eyes
As I console my heart
With your photograph

How do I tolerate
The would inflicted in my heart
As I am the one who lost
I will lament thus
You don’t need to cry

The stories of my life
When left half done
My eyes starts to languish
As I console my heart
With your photograph