Hasne Raharharu - Premdhoj Pradhan

हाँस्ने रहरहरू - प्रेमध्वज प्रधान

Recorded live during 'Paleti with Premdhoj Pradhan - March 2010'

Lyrics

हाँस्ने रहरहरु आँशुमा डुबे
सुन्दर सपना सिसा झै फुटे
हाँस्ने रहरहरु आँशुमा डुबे

पहरा पर्बत कस्ले लुकायो
सायद खोलाले उसलाई बगायो
केहि नबोल मेरो छाँयालाई
यो शरिर देखि कस्ले छुटायो
हाँस्ने रहरहरु आँशुमा डुबे

खुसीमा छौ कि बिरहमा छौ
आवाज देउ तिमी कहाँ छौ
मृत्युलाई पनि नाघेर आँउछ
त्यो मुहार तिमी जहाँ छौ
हाँस्ने रहरहरु आँशुमा डुबे

Transliterated

Hansne raharharu aanshuma dube
Sundar sapana sisa jhai phute
Hansne raharharu aanshuma dube

Pahara parbat kasle lukayo
Sayad kholale usalai bagayo
Kehi nabol mero chhanyalai
Yo sharir dekhi kasle chhutayo
Hansne raharharu aanshuma dube

Khusima chhau ki birahama chhau
Aawaj deu timi kaha chhau
Mrityulai pani naghera aauchhu
Tyo muhar timi jaha chhau
Hansne raharharu aanshuma dube

Translated

The desire to smile drowned in tears
Beautiful dreams shattered like glasses

Nooks and crannies, did they hide you
Perhaps the river it washed you away

Say nothing to my shadow
Who had it torn apart from my self

Are you in pleasure or in pain
Give me a voice where are you

Your image will keep appearing
It will jump even through death
From wherever you may remain

The desires to smile drowned in tears