Hey Barai - Manjul

हे बरै - मंजुल

Recorded live during 'Paleti with Manjul - April 2006'
Singer: Manjul
Original Singer: Jhalak Man Gandharbha

गायक: मंजुल
मूल गायन: झलकमान गन्धर्भ

Lyrics

हे बरै
हे बरै
बाबाले सोध्लान् नि खोइ छोरा भन्लान् रनै खुल्यो भन्दिए
आमाले सोध्लिन् नि खोइ छोरो भन्लिन् रन जित्दै छ भन्दिए
दाज७३घढसृले सोध्लान् नि खोइ भाइ भन्लान् शक्ति घट्यो भन्दिए
भाउजूले सोध्लिन् नि खोइ देवर भन्लिन् धेर नरुनू भन्दिए
भाइले सोध्लान् नि खोइ दाजु भन्लान् घेरामा पर्‍यो भन्दिए
प्रियाले सोध्लिन् नि खोइ स्वामी भन्लिन् सिन्दुर पुछ भन्दिए
हे बरै
हे बरै
दिदीले सोध्लिन् नि खोइ भाइ भन्लिन् माइती घट्यो भन्दिए
बैनीले सोध्लिन् नि खोइ दाजु भन्लिन् चोली घट्यो भन्दिए
छोराले सोध्लान् नि खोइ बाबा भन्लान् टोपी झिक भन्दिए
छोरीले सोध्लिन् नि खोइ बाबा भन्लिन् सुनचुराको दान दिए
साथीले सोध्लान् नि खोइ लाउरे भन्लान् मोया मार भन्दिए
हे बरै
हे बरै
बटौलीको बजारैमा चार पैसाको लाह छैन
शिरको स्वामी नि स्वर्गेवास हुदा घर बस्नेलाई था’ छैन
दुई राजाको घमशान
दुनियाँ छोराको नोक्सान
नौ नम्बरको टप्परमा
गोली बर्षन्छन् खप्परमा
मरेँ भने भरिहालेँ बाँचे पठाउँला तस्वीरै खिचेर
हे बरै
हे बरै
बाबा रुन्छन् नि वर्ष दिन
आमा जुनी भरी नि हजुर

Transliterated

He barai
He barai
Babale sodhlan ni khoi chhora bhanlan ranai khulyo bhandie
Aamale sodhlin ni khoi chhoro bhanlin rana jitdai chha bhandie
Daja73ghadhasrile sodhlan ni khoi bhai bhanlan shakti ghatyo bhandie
Bhaujule sodhlin ni khoi dewar bhanlin dher narunu bhandie
Bhaile sodhlan ni khoi daju bhanlan gherama par‍yo bhandie
Priyale sodhlin ni khoi swami bhanlin sindur puchha bhandie
He barai
He barai
Didile sodhlin ni khoi bhai bhanlin maiti ghatyo bhandie
Bainile sodhlin ni khoi daju bhanlin choli ghatyo bhandie
Chhorale sodhlan ni khoi baba bhanlan topi jhik bhandie
Chhorile sodhlin ni khoi baba bhanlin sunachurako dana die
Sathile sodhlan ni khoi laure bhanlan moya mar bhandie
He barai
He barai
Batauliko bajaraima char paisako laha chhaina
Shirko swami ni swargewas huda ghar basnelai tha’ chhaina
Dui rajako ghamashana
Duniya chhorako noksana
Nau numberko tapparma
Goli barshanchhan khapparma
Mare bhane bharihale banche pathaunla taswirai khichera
He barai
He barai
Baba runchhan ni barsha din
Aama juni bhari ni hajur