Koshi Chheu - Meena Niraula

कोशी छेऊ उभेको सिमल जति नि बाँच्दिन म
त्यही सिमल काटी बनेको डुङ्गा जति नि बाँच्दिन म

त्यो माथि माथि आकाश नीलो छ
डुङ्गा मुनिको नदीको दह अझै नीलो छ
यी दुबैको बीचको बहना लिएको म
सेतै सेतै भईसकेँ

माछा मार्ने जाल फ्याँक्दा मेरो एउटा आयु खस्छ
नाऊ वारीपरि गर्दा मेरो जम्मै आयु खस्छ
नदी पनि सुकेको छैन आकाश पनि झरेको छैन
यी दुबैको बीचको बहना लिएको म
मृत्यु नजिक भईसकेँ

एकदिन म मरुँला संसारमा नरहुँला
मेरो सिमल काठको डुङ्गा पनि मक्किएर जाला
तर युग-युगसम्म यो नदी यो आकाश रहिरहला
नदी तार्ने बुढो माझीको काम यो संसारमा रहिरहला
हो हो
जीवन भन्नु के हो र
बाँच्दा गरिने काम न हो
अघि-अघिका पुर्खाहरू पछि आऊने सन्ततिहरू
यी दुबैको बीचको बहना लिएको म
एकदम बुढो भईसकेँ

Koshi chheoo ubheko simal jati ni banchdina ma
Tyahi simal kati baneko dunga jati ni banchdina ma

Tyo mathi mathi aakash nilo chha
Dunga muniko nadiko daha ajhai nilo chha
Yi dubaiko bichko bahana lieko ma
Setai setai bhaisake

Machha marne jal phyankda mero euta aayu khaschha
Naoo waripari garda mero jammai aayu khaschha
Nadi pani sukeko chhaina aakash pani jhareko chhaina
Yi dubaiko bichko bahana lieko ma
Mrityu najik bhaisake

Ekadina ma marunla sansarma narahunla
Mero simal kathko dunga pani makkiera jala
Tara yuga-yugasamma yo nadi yo aakash rahirahala
Nadi tarne budho majhiko kaam yo sansarma rahirahala
Ho ho
Jeevan bhannu ke ho ra
Banchda garine kaam na ho
Aghi-aghika purkhaharu pachhi aaoone santatiharu
Yi dubaiko bichko bahana lieko ma
Ekadam budho bhaisake