Malai Aaphnai Dhunmaa - Dawa Gyalmo

मलाई आफ्नै धुनमा - दावा ग्याल्मो

Recorded live during 'Paleti with Dawa Gyalmo - September 2006'
Singer: Dawa Gyalmo
Composer: Dhananjaya Thapa
Lyricist: Dhananjaya Thapa

सङ्गीत: धनन्जय थापा
शब्द: धनन्जय थापा

Lyrics

मलाई आफ्नै धुनमा बँच्न देऊ
तिमी आफ्नै बाटो हिंडिदेऊ
मायालु बनी नआइदेऊ
मलाई आफ्नै धुनमा बँच्न देऊ

झरेको फूल नटिप माया फेरि त्यहाँ झर्ला है
प्रीति भनी के सँगालु तिमी त्यो तिमी होइनौ है
तिमीसित विश्वास नै छैन फेरि तिम्रो प्रीति चाहिन्न
खाँचो हुनेलाई बाँडिदेऊ
मलाई आफ्नै धुनमा बँच्न देऊ

भन्छन् धेरैले मायाको ज्योतिले जीवनलाई देख्छ
तर मायाको अभावमा जीवनको साँचो रुप देख्छ
तिम्रो बाटो तिमी लैजाऊ मसित दिनु केही छैन
मलाई आफ्नै पनमा हाँस्न देऊ
मलाई आफ्नै धुनमा बँच्न देऊ
तिमी आफ्नै बाटो हिंडिदेऊ
मायालु बनी नआइदेऊ
मलाई आफ्नै धुनमा बँच्न देऊ

Transliterated

Malai aaphnai dhunama banchna deu
Timi aaphnai bato hindideoo
Mayalu bani naaaideoo
Malai aaphnai dhunama banchna deu

Jhareko phool natip maya pheri tyaha jharla hai
Priti bhani ke sangalu timi tyo timi hoinau hai
Timisit wishwas nai chhaina pheri timro priti chahinna
Khancho hunelai bandideoo
Malai aaphnai dhunama banchna deu

Bhanchhan dheraile mayako jyotile jeevanlai dekhchha
Tara mayako abhavma jeevanko sancho rup dekhchha
Timro bato timi laijaoo masit dinu kehi chhaina
Malai aaphnai panama hansna deu
Malai aaphnai dhunama banchna deu
Timi aaphnai bato hindideoo
Mayalu bani naaaideoo
Malai aaphnai dhunama banchna deu