Udayo Mero - Sangita Pradhan

उडायो मेरो मखमली पछ्यौरी
लौन दिलु लौन फुलु, लौन सान्ननी
मनै लग्यो, होशै लग्यो बाँधु भन्दा नि
यसपालिको सिरसिरे त सारै बैईमानि 
उडायो मेरो मखमली पछ्यौरी

वारी रह्यो पछ्यौरि त पारि पुग्यो मन
कसो गरी फिर्ता ल्याउ भन सङ्गी भन
गाँउमा कुरा काटिन्छन कि पर्न थाल्यो पिर
कस्ले बुझिदेला मलाई जाँउ म कतातिर
उडायो मेरो मखमली पछ्यौरी

त्यही पुरानो रन बन नौलो किन आज
मनै खोली गाउन पनि लाग्न थाल्यो लाज
जिस्काए झै गर्न थाले घंघारुका डाल
खै त मेरो बालपन कहाँ गयो यो साल
उडायो मेरो मखमली पछ्यौरी
लौन दिलु लौन फुलु, लौन सान्ननी
मनै लग्यो, होशै लग्यो बाँधु भन्दा नि
यसपालिको सिरसिरे त सारै बैईमानि 
उडायो मेरो मखमली पछ्यौरी

Udayo mero makhamali pachhyauri
Launa dilu launa phulu, launa sannani
Manai lagyo, hoshai lagyo bandhu bhanda ni
Yasapaliko sirasire ta sarai baiimani 
Udayo mero makhamali pachhyauri

Wari rahyo pachhyauri ta pari pugyo mana
Kaso gari phirta lyau bhana sangi bhana
Ganuma kura katinchhana ki parna thalyo pir
Kasle bujhidela malai janu ma katatir
Udayo mero makhamali pachhyauri

Tyahi purano rana bana naulo kina aaja
Manai kholi gauna pani lagna thalyo laj
Jiskae jhai garna thale ghangharuka dal
Khai ta mero balapana kaha gayo yo sal
Udayo mero makhamali pachhyauri
Launa dilu launa phulu, launa sannani
Manai lagyo, hoshai lagyo bandhu bhanda ni
Yasapaliko sirasire ta sarai baiimani 
Udayo mero makhamali pachhyauri

My velvet shawl is blowing away
Oh Dilu, Oh Fulu, Oh Sannani
It took my heart, my senses away
Even when I tried to keep it confined
The wind this time is wicked
It blew my velvet shawl away

On this side fell the shawl
My heart has crossed to the other side
How do I bring it back oh my friends
What if the village give me names
I am worried who will understand me
Where shall I run to now
My velvet shawl is blown away

Why do these familiar place and forest
Become suddenly like a foreign place
I am shy now to sing without hesitation
Even the dancing anklet on my feet
They seem to tease me everywhere
So where did it go my innocence this year
My velvet shawl is blown away