Jhakri Geet - Ganesh Rashik, Hiranya Bhojpure, Urmila Shrestha

झाँक्री गीत - गणेश राशिक, हिरण्य भोजपुरे, उर्मिला श्रेष्ठ


गायक: गणेश राशिक, हिरण्य भोजपुरे, उर्मिला श्रेष्ठ
मूल गायन: लेकाली परिवार

Lyrics

चेलाहरुः सैसैसैसै सैसैसैसै
हाम्रो झाँक्री नाच्दै आयो
बाटो छोड्दे
खैखैखैखै सैसैसैसै
बधौरोः लौ न मलाई के भो आज
फुकिदेऊ धामी मायालु
टुनामुना झारीदेऊ
नाडी निधार छामी मायालु

धामीः आकाशकाली, पातलकाली
हे गुह्यकाली, दक्खिनकाली
मेरो मनुवालाई के भो भन
भोजपुरकी देवी हे सिद्धकाली

चेलाः लौ परमेश्वरी, यो मनुवालाई के भएको हो
राम्रो खुशी हेरीदेऊ ।
धामीः लेकको भुत, बेँसीको भुत
हे नाङ्ले भुत, हे राँके भुत
चोखो मनले बोलाउँछु आज
गरेको छैन छुवा छुत
चेलाः दिनदशा गरिया लागेर हो कि के भएर हो
दुधको दुध पानीका पानी राम्ररी छुट्याइदेऊ रिमेश्वरी
धामीः हेर् मनुवा हेर् हेर्
तेरो मनमा बोक्सी पस्यो
तँलाई काली नागले डस्यो
हो कि होइन भन्—भन् !
चेलाः हो परमेश्वरी हो
मनले चिताएको जस्तै भयो
परमेश्वरी ।
मधौरोः सपना पनि नराम्रो देख्छु
दिनमै पनि आधेरो देख्छु ।
धामीः हे........हेर् मनुवा हेर्
चौतारीमाथी देऊता थापी
देऊतालाई सेतो कुखुरा भाकी
मनलाई मोड्, रक्सीलाई छोड्
सत्गुरु वाचा की !
सन्ताप तेरो देऊताले हर्छ
टुना र मुना मोहनी झर्छ
भूत र प्रेत सबैले छोड्छ
सत्गुरु वाचा की !
सत्—सत्—सत् !

चेलाः सैसैसैसै सैसैसैसै
हाम्रो झाँक्री बोक्सी खेद्छ
बाटो छोड्देस खैखैखैखै सैसैसैसै ।

Transliterated

Chelaharu saisaisaisai saisaisaisai
hamro jhankri nachdai aayo
bato chhodde
khaikhaikhaikhai saisaisaisai
Badhauro lau na malai ke bho aaja
phukideoo dhami mayalu
tunamuna jharideoo
nadi nidhar chhami mayalu

Dhami aakashakali, patalakali
he guhyakali, dakkhinakali
mero manuwalai ke bho bhana
bhojapurki dewi he siddhakali

Chela lau parameshwari, yo manuwalai ke bhaeko ho
Ramro khushi herideoo.
Dhami lekko bhut, bensiko bhut
he nanle bhut, he ranke bhut
chokho manale bolaunchhu aaja
gareko chhaina chhuwa chhut
Chela dinadasha gariya lagera ho ki ke bhaera ho
dudhko dudh paanika paani ramrari chhutyaideoo rimeshwari
Dhami her manuwa her her
tero manama boksi pasyo
talai kali nagle dasyo
ho ki hoina bhan—bhan !
Chela ho parameshwari ho
manale chitaeko jastai bhayo
parameshwari.
Madhauro sapana pani naramro dekhchhu
dinamai pani aadhero dekhchhu.
Dhami he........Her manuwa her
chautarimathi deoota thapi
deootalai seto kukhura bhaki
manalai mod, raksilai chhod
satguru wacha ki !
santap tero deootale harchha
tuna ra muna mohani jharchha
bhut ra pret sabaile chhodchha
satguru wacha ki !
sat—sat—sat !

Chela saisaisaisai saisaisaisai
hamro jhankri boksi khedchha
bato chhoddes khaikhaikhaikhai saisaisaisai.